Design, develop, and optimize software tools for data processing, visualization, and comparison in MATLAB, Python, SQL, or other programming languages; Leverage AI coding agents to accelerate development while maintaining full ownership of architectural